雍也第六 6.20 — 子曰:「知之者不如好之者,好

原文

子曰:「知之者不如好之者,好之者不如樂之者。」

書き下し文

子曰く、之を知る者は之を好む者に如(し)かず。之を好む者は之を楽しむ者に如かず。

現代訳

先生が言われた。「物事を知っている者は、それを好む者には及ばない。好む者は、それを楽しむ者には及ばない。」

註釈

知る→好む→楽しむ、と段階が上がるほど学びが深まることを示す。

出典:論語 雍也第六 6.20