為政第二 2.17 — 子曰：「由！誨女知之乎！知之 – 温故

原文

子曰：「由！誨女知之乎！知之為知之，不知為不知，是知也。」

子曰く、由（ゆう）よ、女（なんぢ）に之を知るを誨（をし）へんか。之を知るを之を知ると為し、知らざるを知らずと為す。是（こ）れ知るなり。

先生が言われた。「由よ、お前に『知る』とはどういうことかを教えよう。知っていることを知っているとし、知らないことを知らないとする。それが本当の『知る』ということだ。」

「由」は弟子の子路（しろ）。知ったかぶりを戒め、誠実な態度こそ知の出発点と説く。